说到点子上, 中肯的, 切题的的英文

• on the mark

• "说"英文翻译    try to persuade
• "子"英文翻译    son
• "上"英文翻译    upper; up; upward
• "中肯"英文翻译    apropos; pertinent; to the p ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "切题"英文翻译    keep to the point; be releva ...
• "说到点子上" 英文翻译 :    hit the nail on the head; make a good point
• "你说到点子上了" 英文翻译 :    your answer is to the point
• "问题提到点子上了" 英文翻译 :    raise a question to the point drop spotdotspeck
• "中肯的" 英文翻译 :    cogent; critical; pertinent; relevant
• "切题的" 英文翻译 :    to the point
• "有关,中肯的" 英文翻译 :    relevant
• "中肯的；适切的" 英文翻译 :    to the point
• "中肯的分析" 英文翻译 :    a sound analysis
• "中肯的话" 英文翻译 :    winged words
• "中肯的论证" 英文翻译 :    argumentum ad rem
• "中肯的批评" 英文翻译 :    pertinent comments
• "得要领的，中肯的" 英文翻译 :    to the purpose (=useful for one’s purpose)
• "切题，中肯，切中要害" 英文翻译 :    to the point
• "切题；中肯；简明扼要" 英文翻译 :    to the point
• "不切题的" 英文翻译 :    impertinent; inconsequent; irrelvant
• "无关，不切题的" 英文翻译 :    irrelevant
• "有关的，切题的" 英文翻译 :    relevant
• "忙在点子上" 英文翻译 :    make tireless ettorts at key points
• "作出中肯的分析" 英文翻译 :    make a sound analysis